The authors discuss the dynamic interaction between global policy and knowledge flows in Hungary and Romania. The authors paid special attention to the appropriation of post-bureaucratic regulation tools and the structural changes enhanced by the knowledge transmitted by the Programme for International Student Assessment (PISA) survey. The authors conclude that the international comparative framework of PISA offers an opportunity to elaborate a differentiated perspective on post-socialist education systems and governance strategies.